#312 EDUCADORA SOCIAL EN PRÁCTICAS

 Castellano

PRACTICAS EDUCADORA SOCIAL

Janire, alumna del grado universitario de EDUCACIÓN SOCIAL de la UPV se encuentra realizando sus prácticas en nuestro centro.

Su labor, que se mantendrá hasta el final de curso, enriquecerá el entorno educativo al introducir nuevas perspectivas, recursos y apoyos que potencian tanto el aprendizaje como el desarrollo personal y social especialmente en el apoyo personalizado al alumnado y orientación socioeducativa.


Euskera

GIZARTE-HEZITZAILEEN PRAKTIKAK

Janire, EHUko GIZARTE HEZKUNTZA graduko ikaslea, gure ikastetxean ari da praktikak egiten.


Bere lana ikasturtearen amaierara arte mantenduko da, eta hezkuntza-ingurunea aberastuko du; izan ere, ikuspegi, baliabide eta laguntza berriak sartuko ditu, ikaskuntza eta garapen pertsonala eta soziala sustatzeko, batez ere ikasleei laguntza pertsonalizatua eta gizarte- eta hezkuntza-orientazioa emateko.


Inglés

SOCIAL EDUCATION INTERNSHIP

Janire, a student of the UPV's SOCIAL EDUCATION degree, is currently doing her internship at our center.

Her work, which will continue until the end of the course, will enrich the educational environment by introducing new perspectives, resources and supports that enhance both learning and personal and social development, especially in personalized support for students and socio-educational guidance.