Castellano
UN PASEO POR LOS TALLERES
Nos asomamos por unos instantes tanto a los talleres de Estética y Peluquería como al de Mecánica de Vehículos.
En el taller de mecánica podemos ver distintas labores relacionadas con el mecanizado mientras que en la otra especialidad vemos trabajos de cambio de color de cabello y recogido en peluquería y aplicación de motivos navideños en uñas en la formación de estética
Euskera
TAILERRETATIK IBILBIDE BAT
Estetika eta ileapaindegi zein ibilgailuen mekanika tailerreei begira egongo gara momentutxo batean.
Mekanika tailerrean mekanizazioarekin zer ikusia dauden jarduera batzuk ikus ditzakegu; eta, ilearen kolore aldaketa eta batuak ileapaindegia tailerrean ikusten ditugu. Azkenean, estetika tailerrak gabonetako atzazalak erakusten dizkigu.
Inglés
A WALK THROUGH THE WORKSHOPS
We take a look at both the Beauty Care and Hairdressing as well as the Vehicle Mechanics workshops.
In the mechanics workshop we can see different tasks related to machining while in the other specialty we see work on changing hair color and hair upsweep in a hairdressing salon and applying Christmas motifs on nails in Beauy Care training.