#329 VISITA A CEPA PORTUGALETE

  castellano

VISITA A CEPA PORTUGALETE

El pasado miércoles 19 de febrero, el CENTRO DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS nos recibió en sus instalaciones.

El alumnado del ciclo formativo de Auxiliar de Peluquería y Estética acudió a la visita organizada desde el centro de Educación de Personas Adultas, con el que compartimos edificio, en Ramón Real de Asúa en Portugalete. El objetivo de la sesión ha sido dar a conocer de primera mano la oferta educativa del centro, especialmente  las enseñanzas de Graduado en Educación Secundaria, como la preparación para las pruebas de acceso. 

Agradecemos a todo el personal la atención prestada en la visita  a sus instalaciones.

euskera

PORTUGALETEKO HHIra BISITA

Joan den asteazkenean, otsailaren 19an, HELDUEN HEZKUNTZA ZENTROAK harrera egin zigun bere instalazioetan.

Ile-apainketa eta Estetikako Laguntzailea heziketa-zikloko ikasleak Portugaleteko Ramon Real de Asuan dagoen Helduen Hezkuntzako zentrotik antolatutako bisitan izan ziren. Saioaren helburua ikastetxearen hezkuntza-eskaintza bertatik bertara ezagutaraztea izan da, bereziki Bigarren Hezkuntzako graduatu-irakaskuntzak, sarbide-probetarako prestakuntza gisa.

Eskerrik asko langile guztiei zuen instalazioetara egindako bisitan emandako arretagatik.

inglés

PORTUGALETE AEC VISIT

Last Wednesday, February 19, the ADULT EDUCATION CENTER hosted us at its facilities.

The students of the training cycle of Hairdressing and Beauty Care  attended a visit organized from the Adult Education Centre at Ramón Real de Asua in Portugalete. The aim of the session has been to publicize first-hand the educational offer of the centre, especially the undergraduate education in secondary education, as training for access tests.

Thank you to all the staff for their attention during your visit to your facilities.