#340 VOTACIÓN PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS JUVENILES

 Castellano

PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS JUVENILES 2025

El alumnado de Estética participa en el proceso para decidir el destino de 50.000 euros del presupuesto municipal.

La votación ha tenido lugar en el centro educativo el lunes 28 de abril de 2025 a las 11:30.  Han elegido 5  de las  12 propuestas muy interesantes que se han generado en los centros educativos de Portugalete.

El objetivo es incentivar a los jóvenes a participar en la vida ciudadana y municipal de una manera activa. 

 


Euskera

 Gazteen Aurrekontu parte-hartzaileak 2025

Estetikako ikasleek udal-aurrekontuko 50.000 euro zertarako erabiliko diren erabakitzeko prozesuan parte hartzen dute.

Bozketa ikastetxean egin da 2025eko apirilaren 28an, astelehena, 11:30ean. Portugaleteko ikastetxeetan sortu diren 12 proposamen interesgarrietatik 5 aukeratu dituzte.       Helburua gazteak herritarren eta udalen bizitzan aktiboki parte hartzera bultzatzea da. 


Inglés

Participating Youth budgets 2025

Beauty Care and Hairdressing students are involved in the process of determining the destination of 50,000 euros from the municipal budget.

The vote took place at the school on Monday, April 28, 2025, at 11:30. Five of the 12 interesting proposals that have emerged in Portugalete schools have been selected.       
The aim is to encourage young people to participate actively in the lives of citizens and municipalities.