# 390 VISITA A CENTROS INTEGRADOS DE F.P.

 Castellano

 VISITA A CENTROS INTEGRADOS DE  F.P. 

Los días 9 y 10 de marzo hemos visitado  los  CENTROS INTEGRADOS DE FORMACIÓN PROFESIONAL SANTURTZI  y BARAKALDO.

El alumnado de 2º nivel acudió a la visita organizada desde los centros integrados de  F.P. SANTURTZI y BARAKALDO para conocer de primera mano la oferta educativa, tanto ciclos de grado medio, como de grado superior. Nos explicaron con todo detalle toda la información sobre los ciclos de Peluquería y cosmética capilar y Caracterización.

Agradecemos a todo el personal la atención prestada en las visitas  a sus instalaciones.

Euskera

LANBIDE HEZIKETAKO IKASTETXE INTEGRATUAK BISITATZEA

Martxoaren 9an eta 10ean SANTURTZI eta BARAKALDO LANBIDE HEZIKETAKO IKASTETXE BATERATUAK bisitatu ditugu.

2. mailako ikasleak SANTURTZI LHko eta BARAKALDOko ikastetxe bateratuek antolatutako bisitara joan ziren hezkuntza-eskaintza zuzenean ezagutzeko, bai erdi-mailako zikloetan, bai goi-mailako zikloetan. Ile-apainketako, ile-kosmetikako eta karakterizazioko zikloei buruzko informazio guztia xehetasun guztiekin azaldu ziguten.

Eskerrak eman nahi dizkiegu langile guztiei beren instalazioetara egindako bisitetan emandako arretagatik.       

Inglés

VISIT TO INTEGRATED VOCATIONAL TRAINING CENTRES

On 9 and 10 March we visited the UNIFIED VOCATIONAL TRAINING CENTRES SANTURTZI and BARAKALDO.

The students of the second grade went to the visit organized by the integrated centres of VT SANTURTZI and BARAKALDO to learn directly about the educational offer, both in the middle and higher grades. All the information about hairdressing, hair cosmetics and characterization cycles was explained to us in detail.

We would like to thank all the staff for their attention during their visits to their facilities.